现代解析
这首诗描绘了一位官员在春天出差途中的复杂心情。前两句"庞舍匆匆去恐迟，廉车心迹有谁知"写他匆忙离开住所，担心耽误公务，坐在简陋的马车上，内心的真实想法无人知晓。这里展现了公务在身的紧迫感和内心的孤独感。
后两句"褰帷一样看春色，不及江湖跌宕时"最有意思：虽然撩起车帘看到的春色和别人一样美，但远不如当年在江湖自由自在时感受到的春意动人。这里用对比手法，通过"一样的春色"和"不一样的感受"，道出了身不由己的官场生活与自由江湖生活的鲜明对比。
整首诗的精妙之处在于，用简单春日出差的场景，含蓄表达了人在官场的身不由己和对自由生活的向往。就像现代人出差时，虽然看到的风景和别人一样，但因为工作压力，再美的风景也少了份闲适的乐趣。这种对自由与束缚的感悟，古今相通，容易引起读者共鸣。