现代解析
这首诗是悼念一位叫杨知俯的朋友,情感真挚而哀伤。
前四句写朋友生前的状态和突然离世:听说你平时吃睡都很好,身体也没什么病痛。正想着哪天能拄着拐杖和你相见,没想到突然就接到你去世的消息。"易床肤"用得很巧妙,字面意思是换了床上的草垫,实际暗指人已离世,这种含蓄的表达更显哀痛。
后四句写对朋友的怀念:我常读记载长辈故事的《耆旧传》,我们两家还有儿女婚约的约定。如今望着湘江那边的山峦却再也见不到你,只能向着天边洒泪。这里用"嫁娶图"这个生活细节,暗示两人关系亲密,不仅是朋友更是亲家,让悲痛更具体可感。
全诗没有华丽辞藻,就像和老朋友聊天一样自然。通过"听说""正想着"这些口语化的表达,以及"儿女婚约""望山流泪"这些生活场景,让读者真切感受到诗人失去挚友的伤痛。最打动人心的往往就是这种朴实无华却情真意切的文字。