现代解析
这首诗描绘了送别友人黄敦柱前往楚地册封楚王的场景，充满了对楚地风光的赞美和对友人才华的欣赏。
首联“七泽平吞楚塞长，汉湘浩淼接天潢”用壮阔的笔法勾勒楚地风光：广袤的云梦泽（七泽）仿佛要吞没漫长的楚地边界，汉水与湘江浩荡奔流，似乎与天河相连。这里用夸张手法展现楚地水系的磅礴气势。
颔联“分茅玉册随星使，授简雄风起大王”转入正题：友人带着朝廷的册封文书（玉册）前往楚地，就像古代使者手持信物（分茅）执行使命；楚王接受册封后，将展现雄风治理一方。这里暗含对友人使命重要性的强调。
颈联“江上紫兰邀彩笔，楼头黄鹤引飞觞”转为浪漫想象：楚地的紫兰（香草）仿佛在江边邀请诗人挥洒文采，黄鹤楼上的仙鹤似要引动欢宴。通过楚地典型意象（香草、黄鹤楼）展现当地的文化魅力。
尾联“羡君已擅骚人调，况复经行屈宋乡”直接抒发羡慕之情：本就羡慕你（黄敦柱）有屈原、宋玉般的文采，更何况你要亲身踏足这两位大文豪的故乡。既赞美友人才华，又凸显楚地作为文化圣地的重要地位。
全诗巧妙融合地理风光、历史典故和文人情怀，通过虚实相生的手法，既展现了楚地的壮丽与文化底蕴，又表达了对友人肩负使命、途经文化圣地的钦羡之情。诗中“紫兰”“黄鹤”“屈宋”等意象的运用，让楚地的自然景观与人文传统交相辉映。