现代解析
这首诗描绘了一幅秋天山间访友的闲适画面，语言清新自然，充满意境美。
前两句"秋林红叶晚萧萧，乘兴携琴过野桥"勾勒出时间地点：深秋傍晚，红叶满山，诗人带着琴兴致勃勃地走过乡野小桥。"萧萧"二字既形容风吹树叶声，又暗示秋意渐浓的寂寥感。携琴的细节透露出诗人高雅的情趣。
后两句"人在翠微寻不见，白云如练束山腰"最有意境：想找的人隐没在青翠山色中不见踪影，只见白云像白绸带一样缠绕在山腰。这里用"寻不见"制造悬念，而"白云束山腰"的比喻既形象又新颖，把静止的云写得灵动飘逸。
全诗妙在"不遇而遇"：虽然没见到朋友，但一路的秋色、白云、山景都成了意外的收获。诗人用简练笔墨，把一次普通的访友经历写得充满诗意，展现了古人"乘兴而行，兴尽而返"的洒脱心态。读完让人感受到：有时候，过程比结果更美好。