现代解析
这首挽联是哀悼晚清名臣张之洞的，用现代语言解读如下：
上联说张之洞虽然没有像汗血宝马那样征战沙场的显赫军功，但两次在关键时刻（可能指洋务运动和戊戌变法时期）亲手稳定国家大局。他用深谋远虑的治国策略扶助危局，"荩画"指他忠诚而精细的谋划，就像精心编织的草席般缜密。
下联写他去世时的时代背景：正值国家最艰难的关头。用"骑箕尾"这个典故（古人认为伟人死后会化作星辰）比喻他的离世，而长江汉水奔腾的秋涛，就像在为这位湖北重臣（张之洞曾任湖广总督）的离去而哭泣。
全联通过对比手法：将个人功业与国家命运交织，用"两番定策"的实干与"骑箕尾"的浪漫形成张力，最后落在长江汉水的自然意象上，既赞颂了张之洞作为改革者的历史贡献，又传递出痛失栋梁的时代悲怆。最妙的是"江深汉广"双关，既指真实江河，又暗喻他治理过的两湖地区，让哀思有了具体的空间载体。