现代解析
这首小诗用极简的笔墨描绘出一幅生动的山水画卷。前句"翡翠列成千嶂碧"将连绵的青山比作堆叠的翡翠，用宝石的质感表现山色的浓翠欲滴，一个"列"字让静止的山峦产生了整齐排列的动感。后句"琉璃泻出两溪寒"更妙，把溪水比作流动的琉璃，既写出水质的清澈透亮，"泻"字又赋予溪水奔流的力度，而"寒"字不仅点明水温清凉，更给整个画面注入一丝清冽的意境。
诗人没有直接说"山很绿""水很清"，而是通过翡翠、琉璃这些珍贵器物的比喻，让寻常山水顿时显得贵重不凡。两句话对仗工整，前句写静景，后句写动景，共同构成有色彩（碧）、有质感（寒）、有动态（列、泻）的立体山水图。这种将自然景物艺术化的表达，让读者既能感受到真实的山光水色，又能体会到诗人对美景的珍爱之情。