现代解析
这首诗是送给孟伯真的，表达了诗人对孟伯真的赞赏之情，同时也表达了对未来的美好期待。我们可以逐句分析：
1. 墙阴数丛玉，笔底有清风。
墙边长了几丛像玉一样的竹子，诗人的笔下则有清新的风。这里的“墙阴数丛玉”比喻竹子，而“笔底有清风”则是诗人借竹子的形象来表达自己内心清新的风。这里用竹子和清风来象征孟伯真正直、清廉和正气的形象。
2. 留赠非无意，相期迥与同。
保留这些竹子作为礼物并不是随意的，而是希望能够与孟伯真有相同的心境和志向。诗人希望与孟伯真保持相同的品质和追求，表达了他们之间的相互理解和深厚友谊。
3. 岁寒犹特立，心事一玲珑。
即使在寒冷的季节，竹子依然挺立不倒，心意坚定如一。这里的“玲珑”形容心思细密、心思清澈。这不仅是对竹子品格的赞美，也是对孟伯真君子之风的赞美，表明他的品德坚韧且清澈。
4. 何以酬知己，猗猗在眼中。
用什么来回报这样知己呢？只有你眼中的翠绿才能表达我的感激。诗人希望通过孟伯真眼中看到的竹子形象表达自己深深的感激之情，竹子象征了珍贵和不屈的精神，以此来表达对他深厚的感激和敬意。
整首诗通过对竹子的赞美，表达了诗人对孟伯真高尚品德的崇敬和赞赏，同时也表达了诗人希望与孟伯真保持一致的心境和志向。竹子在这里不仅仅是一种自然界的植物，更是诗人内心的写照和高尚品格的象征。