现代解析
这首诗描绘了一位名叫董文玉的太史（古代史官）辞官归乡的情景，充满对友人闲适生活的赞美和对自己未来相聚的期待。
前四句写董太史风光回乡：他穿着华贵锦衣回到东方故乡，家中摆着鲜美的白鱼和青笋（体现生活富足安宁）。十年间他在皇家藏书阁（芸阁）潜心修史，如今五月乘船（"燕鹢飞"指船头画着鸟的官船）经过钱塘江返乡。
后四句转向诗人自己：先说现在自己也能像古人王徽之雪夜访友那样随时去董家做客，但心里仍牵挂着国家大事（"汉阴机"指治国谋略）。最后相约年底要划着小船，带着行李去会稽山与老友同游。
全诗亮点在于：
1. 用"白鱼青笋"等家常物象表现归隐生活的朴实美好
2. "乘兴访友"的典故展现文人随性洒脱的交友方式
3. 结尾"看山"约定将诗意从现实场景升华到精神向往
4. 在祝贺友人退休的同时，也流露着自己对闲适生活的向往
通过饮食、船只等日常细节，把官员退休生活写得生动可感，最后以山水之约收尾，给人留下悠长余味。
郑善夫
（1485—1523）福建闽县人，字继之，号少谷。弘治十八年进士。授户部主事，榷税浒墅。愤嬖幸用事，弃官归。正德中，起礼部主事，进员外郎。谏南巡，受廷杖，力请归。嘉靖初，以荐起为南京吏部郎中，途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》。