现代解析
这首诗表达了一种深沉的思念与无奈之情，核心是"人已逝去，深情难续"的哀伤。
前两句"返魂无计续湘英，欲写蛾眉愁未成"：
- 用"湘英"代指逝去的爱人（暗含如湘水女神般美好的意象）
- "返魂无计"直白地说：想让你复活却没办法
- "欲写蛾眉"想画你的容颜，却因太悲伤而画不下去
- 传递出"想留住记忆都困难"的双重痛苦
后两句"却有钟情迈今古，累累青冢为君营"：
- "钟情迈今古"强调这份爱超越时空
- "累累青冢"用多个坟墓的意象，暗示愿生死相随
- 最动人的矛盾：人虽不在，却用建坟冢的方式延续爱意
全诗魅力在于：
1. 用具体动作（画眉、建坟）代替空泛抒情，情感更真实
2. "青冢"典故暗含王昭君故事，给短短四句增添历史厚重感
3. 最后一句尤其震撼——活着无法相守，就用坟墓永远相伴，把绝望的爱写到极致
就像现代人失去挚爱后，既保存遗物又常去扫墓一样，诗人用古代的表达方式，说出了人类共通的情感：真正的爱，连死亡都无法阻断。