现代解析
这首诗用简单明了的语言，表达了对古今风雅之事的对比和赞赏。
前两句"王谢兰亭久寂寥，茂林脩竹自萧骚"，说的是东晋王羲之、谢安等名士在兰亭聚会、曲水流觞的雅事已经过去很久了，如今只剩下茂密的竹林在风中沙沙作响。这里用"寂寥"和"萧骚"两个词，既写出了时光流逝的沧桑感，又营造出一种清幽的意境。
后两句"蒋侯近代风流守，曲水流觞意亦高"，笔锋一转，称赞当代的蒋太守继承了古人的风雅传统，在曲水阁重建曲水流觞的雅集，意境同样高雅。一个"亦"字，巧妙地将古今联系起来，表达了虽然时代不同，但高雅的情趣是相通的。
全诗最大的特点就是用对比手法，通过古今对照，既表达了对古代风雅之事的追忆，又赞美了当代人复兴传统文化的努力。语言虽然简单，但意境深远，让人感受到中华文化中那种跨越时空的雅致情趣。