现代解析
这首诗描绘了秋天送别一位名叫闵汉卿的官员调任京城时的场景，充满了对友人的不舍和对他的赞美。
开头两句"分襟恋恋此高秋"写秋天离别时依依不舍的心情，"九万风云势未休"用大鹏展翅九万里的典故，比喻友人即将在京城大展宏图。
中间四句赞美友人的政绩：他在端州（今广东肇庆）当太守时深得民心，留下了很好的政绩记录（"玉版"指记录功绩的文书），现在带着朝廷的信物（"宝符"）重返京城任职。
最后两句说朝廷需要他这样的人才，但也希望他不要忘记岭南（指广东一带）这个偏远地区。这里既表达了对他升迁的祝贺，也暗含希望他继续关心曾经任职的地方。
全诗情感真挚，既有离别的伤感，又有对友人前程的祝福，还体现了作者心系地方的情怀。用典自然，语言优美，展现了传统送别诗的特色。