现代解析
这首诗描绘了一个官员在休息日和朋友出城游玩的闲适场景，充满了对自然美景的享受和对世俗生活的反思。
开头两句写诗人趁着休假，和朋友一起到城外寻访九里松（一处风景名胜），因为天气晴朗，春天的气息扑面而来。这里"休沐"指古代官员的休息日，"觉春容"是感受到春天的面貌。
中间四句具体描写看到的景色和活动：寒凉过后，浅浅的溪水中红色的花瓣已经凋落殆尽；远处淡淡的烟雾笼罩着青翠的山峦，显得层次分明。走累了就和山里的僧人聊聊佛经（"白叶"可能是"白业"的笔误，指佛教中的善业），回家路上和隐士朋友一起畅饮美酒（"黄封"指上等酒）。
最后两句是感悟：世俗的烦恼让人眼睛都看不清了（"尘埃眯目"比喻世俗的牵绊），此时突然听到远处寺庙的晨钟声，让人陷入深思——到底哪里才是真正清净的修行之地呢？（"招提"指寺庙）整首诗通过一次春游，表达了诗人对自然生活的向往和对世俗羁绊的厌倦。
诗中运用了鲜明的色彩对比（红衣、紫翠）、动静结合（静景中突然出现的钟声），以及从游玩到感悟的自然过渡，让读者既能感受到春天的美好，又能体会到诗人内心的思考。