现代解析
这首诗描绘了一个如梦似幻的月夜花园场景，充满了浪漫主义色彩和豪迈的饮酒情怀。
前四句用瑰丽的想象写月光：月亮像是从海底升起，挂在珊瑚般的树枝上。它像一面玉做的镜子悬在空中，深夜时分散发着柔和的清光。这里把月光比作"玉镜"，既突出月光的明亮清澈，又暗示着诗人对月抒怀的心境。
后四句转入人的活动：诗人手持来自洞庭的美酒，高声吟诵李白（谪仙）的诗句。秋风吹动桂树的影子，月光在晃动的金色酒杯中荡漾。这里"谪仙辞"指李白的诗，表现出诗人追慕李白豪放不羁的饮酒作诗之风。最后两句特别生动，桂影、月光、酒杯三者交织，营造出亦真亦幻的醉人意境。
全诗最动人的是那种超脱尘世的仙气与人间豪情的完美结合。诗人既向往"明月出海底"的仙境，又不放弃"满持洞庭酒"的世俗快乐，在月光与美酒中找到了精神寄托。这种既飘逸又豪放的风格，正是许多古代文人追求的理想生活状态。