现代解析
这首诗描绘了一位官员调任虔州（今江西赣州）时的送别场景，充满了对友人前程的祝福和对地方治理的期待。
前两句"为羡虔州路，依然借寇行"用典故表达美好祝愿。"借寇"借用东汉名臣寇恂的典故，暗示徐廉访像古代贤臣一样深受百姓爱戴，当地人都希望他能留任。这里既赞美了徐廉访的政绩，也透露出调任时的不舍。
中间四句生动描绘送行场面："关西群吏送"写同僚们依依送别，"岭北大僚迎"想象虔州官员热情相迎。"日拥雕戈艳，霞飘画毂明"用朝阳映照兵器、彩霞环绕车驾的绚丽画面，既展现仪仗的隆重，又暗喻徐廉访前程光明。
最后两句"五羊天咫尺，高眺粤王城"巧妙转换视角：从虔州遥望广州（五羊城、粤王城都是广州别称），暗示虽然调任他乡，但与旧治所仍心意相通。这个结尾既拓展了空间感，又寄托了诗人对友人虽赴新任却不忘旧治的期许。
全诗通过虚实结合的笔法，将现实送别与想象场景交织，在赞美徐廉访政绩的同时，也展现了古代官员调任时"人去政存"的理想境界。诗中"雕戈""画毂"等华美意象与"借寇"的典故相得益彰，既庄重又富有诗意，体现了唐代送别诗既重礼仪又含深情的特色。