现代解析
这首诗描绘了一幅温馨的故乡生活画卷，表达了诗人对家乡的深情眷恋和对友人离别的不舍。
开头两句"一水经行昔饱谙，故乡真似是淮南"，诗人说这条河我太熟悉了，故乡的景色简直和淮南一样美。这里用"饱谙"（非常熟悉）和"真似"（确实像）两个词，透露出诗人对家乡的熟悉与喜爱。
中间四句具体描写家乡的美好生活：春天在杏花盛开的山岩边饮酒赏花，夜晚在杨柳环绕的堂前停车小憩。这里没有官府催缴赋税的骚扰（"邻境不停科甲马"），百姓们都能安心种田养蚕（"吾民常喜足田蚕"）。诗人用"杏花"、"杨柳"这些典型意象，勾勒出家乡宁静祥和的田园风光。
最后两句"风谣物色堪诗句，饯客归时问转庵"，诗人说这里的风土人情都是作诗的好素材，在送别客人时，特意提到"转庵"这个地方。这个细节既点明了诗题，又让送别的场景更加具体生动。
整首诗语言朴实自然，通过对家乡风物的细腻描写，展现了诗人对故土的深厚感情。诗中既有对田园生活的赞美，也暗含了对友人离去的不舍，读来令人感到亲切温暖。