寄祝黄仲训四十初度（时客安南）（乙卯(民国四年、一九一五)）
紫云深秀郁磅礴，閒气特钟黄氏族。
文采风流世有人，历数殊难更以仆。
前有耆旧已云烟，独有今贤迈古贤。
弱冠一衿登首选，中年万贯满腰缠。
平生嗜好惟文墨，若论青紫何难得。
不辞泛海学陶朱，自愿输边同卜式。
造福无量惠祖乡，奇人干济侠人肠。
国恩三锡颁蒲谷，舆论交孚遍梓桑。
去冬阿母瑶池宴，四壁琳琅俱时彦。
霓裳旧谱舞仙鸾，琴瑟新婚宣尔燕。
强仕年华四十春，东山丝竹济时身。
遥知岳降崧生日，定有亚歌欧舞人。
菽庄旧有寿星会，论齿迂公最老大。
先生生日近迂公，准备花筵同一醉。
为公小集兴俱酣，清词丽句满琅函。
新诗聊当兕觥酒，珍重春风寄越南。
文采风流世有人，历数殊难更以仆。
前有耆旧已云烟，独有今贤迈古贤。
弱冠一衿登首选，中年万贯满腰缠。
平生嗜好惟文墨，若论青紫何难得。
不辞泛海学陶朱，自愿输边同卜式。
造福无量惠祖乡，奇人干济侠人肠。
国恩三锡颁蒲谷，舆论交孚遍梓桑。
去冬阿母瑶池宴，四壁琳琅俱时彦。
霓裳旧谱舞仙鸾，琴瑟新婚宣尔燕。
强仕年华四十春，东山丝竹济时身。
遥知岳降崧生日，定有亚歌欧舞人。
菽庄旧有寿星会，论齿迂公最老大。
先生生日近迂公，准备花筵同一醉。
为公小集兴俱酣，清词丽句满琅函。
新诗聊当兕觥酒，珍重春风寄越南。
现代解析
这首诗是写给一位叫黄仲训的朋友四十岁生日的贺诗。全诗用轻松愉快的笔调，赞美了黄仲训的才华、成就和为人。
开头用"紫云深秀"形容黄家祖上风水好，家族人才辈出。说黄仲训年轻时（弱冠）就考取功名（一衿登首选），中年时已经家财万贯（万贯满腰缠）。但他不爱当官（青紫指官服颜色），反而喜欢经商（学陶朱公范蠡）和做慈善（像汉代的卜式那样捐钱给国家）。
诗中提到黄仲训为家乡做了很多好事，获得朝廷表彰（国恩三锡），在家乡口碑很好。去年冬天他母亲过寿时办得很热闹（瑶池宴比喻寿宴），现在他自己四十岁生日（古人认为四十岁是"强仕"之年，正当壮年），虽然人在越南，但诗人想象一定也有人为他庆祝。
最后诗人说，他们以前在菽庄（可能是某个地方）组织过寿星会，现在虽然不能亲自到场，但写了这首诗当作祝寿的酒（兕觥是古代酒杯），把祝福从远方寄到越南。
全诗通过：
1. 赞美家世和才华
2. 列举具体成就
3. 描写寿宴场景
4. 表达真挚祝福
展现了朋友间的深厚情谊，也体现了中国传统文人庆贺生日的雅致方式。诗中用典自然，把经商比作范蠡，捐款比作卜式，既显文采又不失亲切。