现代解析
这首诗描绘了一次在雪岭遇到下雨的旅途经历，语言生动，充满生活气息。
前两句写的是出发时的好天气和愉快心情。"天为西游饷我晴"意思是老天爷好像特意为这次西行准备了晴天，用拟人手法表达了对好天气的感激。"野花啼鸟效平生"写路边野花盛开，鸟儿欢唱，就像在模仿平日里的样子，展现出一派生机勃勃的自然景象。
后两句突然转折，写遇到下雨的有趣联想。"今朝雪岭初逢雨"点明主题，在雪山上第一次遇到下雨。最后一句最妙，作者没有直接抱怨下雨，而是用当地谚语"郎山带帽"来形容山顶被云雾笼罩的景象，说这雨就像是郎山戴着帽子在迎接自己。这种将自然现象拟人化的写法，让普通的天气变化变得亲切有趣。
整首诗通过天气变化，展现了旅途中的小惊喜。从开始的晴空万里，到突然下雨，作者没有抱怨，反而用幽默的方式化解了天气突变带来的不便，体现了随遇而安的豁达心态。诗中运用拟人、谚语等手法，让简单的自然现象充满人情味，读来轻松有趣。