寿冢宰致仕三原王先生

正色朝端三世望,长生箓里九还灵。
尚书自昔千珠斗,西极而今应寿星。
洛社有图传大老,石渠随笔点残经。
年颜汉使烦相问,或者前身是伏生。

现代解析

这首诗是写给一位退休高官(王先生)的祝寿诗,用典雅的语言赞美他的品德、功绩和长寿。全诗可以这样理解:

第一句说王先生三代为官都正直威严,像长生不老的仙人一样有灵性。"正色朝端"形容他办公时严肃公正,"长生箓"指道教的长生秘方,比喻他健康长寿。

第二句用"千珠斗"比喻他当尚书(古代部长级官职)时才华如繁星闪耀,"西极寿星"把他比作神话中主长寿的星辰,夸他如今退休后依然福寿绵长。

第三句用两个典故:白居易退休后在洛阳组建"洛社"诗社,这里说王先生也会像古人一样留下佳话;"石渠"是汉代皇家图书馆,说他退休后还能像大学者一样校勘古籍,展现他的学问。

最后一句特别有趣:说汉朝使者若见到他,可能会误以为是活了百岁的伏生(汉代著名老学者)。这里用幽默的方式夸他既长寿又博学,仿佛穿越千年的活化石。

全诗通过"三世为官""千珠斗""伏生"等层层递进的比喻,把一位德高望重、学识渊博的退休官员形象生动展现出来。虽然用典很多,但核心思想很清晰——既赞美他的政绩,又祝福他晚年安康,还暗含"退休生活依然精彩"的鼓励。