现代解析
这首诗赞美了明代女画家马守贞（号湘兰）所画的双钩兰花图，并表达了对她身世的感慨。
前两句"楚畹幽兰冠众芳，双钩画法异寻常"是说：马守贞画的兰花在众多花卉中最为出众，她独创的双钩画法（用线条勾勒轮廓的画法）与众不同。这里用"楚畹"（楚地的花圃）代指兰花，突出其高雅气质。
后两句"国香流落空留赏，太息金陵马四娘"转为感叹：这样高洁的兰花（暗指马守贞本人）却流落风尘，人们只能通过画作来欣赏她的才华，实在令人为这位金陵城的马四娘（马守贞的别称）感到惋惜。诗人既赞赏她的艺术成就，又同情她作为青楼女子的不幸遭遇。
全诗通过"兰花"与"画家"的双重意象，既展现了马守贞高超的画艺，又暗喻她"空谷幽兰"般高洁却命运多舛的人生，形成强烈的艺术感染力。