现代解析
这首诗描绘了一个女子在深闺中的寂寞与烦闷。
前两句"迢递云山阻，庭花几度开"写的是空间与时间的阻隔：远处的云山重重叠叠，阻断了与外界的联系；庭院里的花开了又谢，暗示时间流逝，而她的生活却一成不变。
后两句"恼人双蛱蝶，飞去更飞来"通过蝴蝶的意象，生动地表现了女子的心理活动。成双成对的蝴蝶在她眼前飞来飞去，仿佛在嘲笑她的孤独，让她感到更加烦闷。蝴蝶的自由飞舞与她被困在深闺的处境形成鲜明对比，强化了她的苦闷情绪。
整首诗用简单的意象和语言，含蓄地表达了古代女性被束缚在深闺中的无奈与哀愁。诗人没有直接写"我很寂寞"，而是通过云山、庭花、蝴蝶这些日常景物，让读者感受到那种说不出的愁绪。