九月十六日程鹤樵方伯郑东里廉访查芸圃都转卢西津费新桥叶芷汀三观察招游粤秀山有作（甲申）
排日清游醉碧醪，此间纵目极萧骚。
炎方风日秋犹热，霸国山川气亦豪。
孤寺钟声留客久，四围树色出城高。
海波不动江光定。
我识群公虑更劳。
炎方风日秋犹热，霸国山川气亦豪。
孤寺钟声留客久，四围树色出城高。
海波不动江光定。
我识群公虑更劳。
现代解析
这首诗描绘了作者和朋友在粤秀山游玩时的所见所感，充满了对自然美景的赞叹和对友情的珍视。
首联"排日清游醉碧醪，此间纵目极萧骚"写朋友们连日畅游，开怀畅饮，放眼望去景色开阔壮美。"醉碧醪"既指喝酒，也暗喻被美景陶醉。
颔联"炎方风日秋犹热，霸国山川气亦豪"说南方秋天依然炎热，这里的山川气势雄伟。"霸国"二字突出了粤秀山的壮阔气势。
颈联"孤寺钟声留客久，四围树色出城高"是诗中最美的画面：远处寺庙的钟声悠扬，让人流连忘返；四周树木郁郁葱葱，高过城墙。一动一静，相得益彰。
尾联"海波不动江光定，我识群公虑更劳"写江面平静如镜，但作者知道朋友们心中其实装着很多烦忧。这句转折很巧妙，从美景突然想到现实烦恼，体现了诗人对朋友的关心。
全诗用词朴实但意境深远，既有"孤寺钟声"这样充满画面感的描写，又有"我识群公虑更劳"这样真挚的情感表达。诗人通过山水之美反衬人生烦恼，让读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人对友人的体贴之情。