现代解析
这首诗是作者回应一位叫洞庭陆生的医生朋友赠诗时写的，语言幽默自嘲，充满生活气息。
前两句用穿衣打扮自嘲：说自己穿着破旧的僧袍（坏色方袍），用头巾垫着衣角（垫角巾），打扮得像个老和尚（佛家身）。这里用夸张的服饰描写，既表现自己朴素的生活状态，又带着几分调侃。
后两句回应朋友的赠诗：先感谢对方费心写了流传千古的好诗句（千秋句），然后自嘲说：我这种虚名在外的人（虚名），哪有什么真才实学可以借给别人啊！这里的"借人"很妙，既指自己不值得被写诗赞美，也暗示名声都是别人给的，自己其实配不上。
全诗通过日常服饰的细节和谦虚的回应，展现了一个真实可爱的老者形象。最打动人的是那种看淡名利、坦然自嘲的生活智慧，让人读着会心一笑。