现代解析
这首诗描绘了一个秋高气爽的夜晚，充满了闲适雅致的情调。
前两句"玉宇风高秋气清，钧天灵籁静中鸣"写的是环境：天空明净如美玉，秋风送爽，空气中传来天籁般的自然声响（可能是风声、虫鸣等）。这里用"钧天"（天宫音乐）来形容自然之声，显得格外高雅。
后两句"东篱已办渊明菊，酣饮何妨到月明"转入人事：东边篱笆旁已经准备好了菊花酒（暗用陶渊明爱菊的典故），既然如此，何不痛快畅饮直到明月当空呢？表现出一种超脱世俗、纵情诗酒的文人雅趣。
全诗通过清朗的秋夜、自然的天籁、菊花美酒等意象，塑造出一个远离尘嚣、充满诗意的隐逸世界，表达了作者向往闲适自在生活的情怀。语言清新自然，用典不着痕迹，读来令人心旷神怡。