现代解析
这首诗描绘了一个名叫"凝虚馆"的幽静居所，展现了它超凡脱俗的美景和意境。
开头说这个地方建在越地的山岩之间（越基擅岩壑），主人特意挑选了最美的位置建造馆舍（虚馆择其尤）。红色的屋檐像要独自飞向天空（丹甍煜孤飞），四周景色空灵悠远（灵景邈四周）。
接着用对比手法写景：高高的山上晴天也像阴天般幽静（山高晴若阴），清凉的洞中夏天却像秋天般凉爽（洞寒夏如秋）。栏杆边的花朵开得绚烂如锦缎（锦幄槛花发），渠水流动发出玉环碰撞般的清脆声响（玉环渠水流）。
后四句写居住感受：悠闲地躺着就像隐居的官员（闲卧真吏隐），刚登上这里仿佛成了云游的神仙（乍登乃仙游）。住在这样美好的地方要想着造福百姓（居之宜民思），不要辜负了这座建筑的初衷（毋为兹宇羞）。
全诗通过生动的自然描写和巧妙的声音比喻，营造出一个既真实又梦幻的世外桃源。最后两句点明主旨：再美的居所也要心怀百姓，体现了古代文人"达则兼济天下"的理想。