赠妓红碧联

愿得化为红绶带;也应胜似碧纱笼。

现代解析

这首对联诗写得很有意思,用两个颜色对比来表达爱慕之情。

上联"愿得化为红绶带":
诗人说希望自己能变成红色的丝带。古代官员会用不同颜色的绶带来显示身份,红色是尊贵的颜色。这里诗人用"红绶带"来比喻,意思是愿意成为对方身上最珍贵的装饰品,时刻陪伴在她身边。

下联"也应胜似碧纱笼":
碧纱笼是指绿色的纱帐,古代用来罩住珍贵的书画。诗人说就算变成红丝带,也比那些被碧纱笼罩着的珍宝更幸福。意思是能陪伴在心爱的人身边,比被供起来的珍宝更有价值。

整首诗的精妙之处在于:
1. 用"红"和"碧"两种颜色形成鲜明对比,红色代表热情,碧色代表高贵
2. 通过"化身为物"的想象,表达愿意牺牲自我来陪伴爱人的深情
3. 用"绶带"和"纱笼"这两个具体物品,把抽象的感情写得生动形象

这种表达方式既含蓄又热烈,没有直接说"我爱你",但通过这两个比喻,把想永远陪伴对方的心意表达得淋漓尽致。

0