现代解析
这副对联虽然只有八个字，但精准概括了警察工作的核心价值，用现代语言解读就是：
上联"警于有众"直白地说：警察的职责是为群众服务。重点在"众"字，强调警察不是为个人或特权阶层存在，而是要守护所有普通百姓的安全，体现"人民警察为人民"的立场。
下联"察其所安"用今天的话说：要细心体察老百姓真正需要什么才能安居乐业。这个"察"不仅是侦查办案，更是要求警察主动了解民生疾苦，像社区民警走访群众、解决实际困难这样的工作。
最妙的是藏头"警察"二字的设计，把职业名称拆解成工作准则——既表明身份（警察），又交代方法（警醒+体察），还点明服务对象（群众+民生）。用现在的话说，这就是最早的"岗位职责说明书"，用八个字讲透了警察该有的职业态度：既要保持警觉维护治安，又要接地气懂民心。