现代解析
这首诗是明代诗人谢榛写给朋友方子韩的赠别诗，表达了对知心朋友的惺惺相惜，以及自己怀才不遇的愤懑情绪。
前两句"湖海怜同病，风尘笑独醒"是说：我们都是漂泊江湖的同病相怜之人，在这纷扰的尘世中保持清醒反而显得可笑。这里用"同病相怜"表达知己之情，用"独醒"暗指自己不合时宜的清高。
中间四句是诗的核心：
"投人双白璧"：我把你比作两块无瑕的美玉，形容朋友品德高尚。
"愤世一青萍"：而我就像一把青萍剑，满怀愤世嫉俗之情。
"落魄文章壮"：虽然穷困潦倒，但写的文章依然气势雄浑。
"狂歌涕泪零"：纵酒高歌时却忍不住泪流满面。
最后两句"鹏抟还尔辈，吾道托鸿冥"是祝福：你们这些有才能的人终会像大鹏展翅高飞，而我的理想只能寄托给高远的苍天了。这里既有对朋友的期许，也暗含自己仕途失意的无奈。
全诗最大的特点是情感真挚而强烈，通过"白璧"与"青萍"、"文章壮"与"涕泪零"的对比，把文人傲骨与落魄辛酸表现得淋漓尽致。最后用"大鹏"和"鸿冥"的意象，既豪迈又苍凉，展现了明代文人典型的精神世界。