为嫁女客沪上两月四月二十四日移还白下别墅节庵止庵乙盦诸公咸题扇赠别依次答寄凡三首 其一 答节庵

侵晨车驮戒门阑,有客遮前掬肺肝。
睥睨祇擎题扇句,斯须又博仰天叹。
曰归拚向草间活,扶醉难忘月下看。
溪上欲私乾净土,夏云移覆钓鳊竿。

现代解析

这首诗描绘了一个清晨送别的场景,充满了人情味和生活气息。

开头写天刚亮,马车已经准备好要出发了("侵晨车驮戒门阑"),这时有朋友赶来送行,真诚地表达不舍之情("有客遮前掬肺肝")。朋友特意在扇子上题诗相赠,这个举动让诗人既感动又感慨("睥睨祇擎题扇句,斯须又博仰天叹")。

后四句表达了诗人复杂的心情:虽然要回到乡间过平淡生活("曰归拚向草间活"),但会永远记得和朋友月下饮酒的快乐时光("扶醉难忘月下看")。最后用生动的画面作结:想在溪边找块干净地方钓鱼,让夏天的云彩为钓竿遮阳("溪上欲私乾净土,夏云移覆钓鳊竿")。

整首诗用日常生活中的细节(赶车、题扇、饮酒、钓鱼)来表达真挚的友情和对闲适生活的向往,语言朴实但情感深厚。特别是最后钓鱼的想象,把离别的不舍转化成了对美好生活的期待,读来令人会心一笑。

0