现代解析
这首诗描绘了庐山瀑布的壮丽景象，通过生动的画面和声音，让读者仿佛身临其境。
开头两句"有山来便有，万丈落云端"直接点出瀑布的源头和高度——它从高耸入云的山顶飞泻而下，气势磅礴。"雾喷千岩湿"描写瀑布撞击岩石时溅起的水雾，把周围的山石都打湿了；"雷倾九夏寒"则用雷声比喻瀑布的轰鸣，即使在炎热的夏季也让人感到寒意。这两句通过视觉和听觉的双重感受，让瀑布的声势跃然纸上。
后四句转向人文视角。"图中僧写去"说僧人把瀑布画下来，"湖上客回看"讲游客在湖上回望瀑布，说明它的美令人流连忘返。最后诗人突发奇想，羡慕猿猴和仙鹤能自由地在瀑布旁飞翔鸣叫，表达了自己向往与自然融为一体的心境。
全诗最妙处在于：前四句用夸张手法展现自然伟力，后四句以人的活动衬托景观魅力，最后用动物作比，把景、人、情完美融合。这种由远及近、由实转虚的写法，既展现了瀑布的壮观，又传递出诗人对自然的向往，读来令人心驰神往。