现代解析
这首词写的是一个深秋时节，病中之人思念远方、感伤离别的心情。
上半部分描绘了深秋万物凋零的景象，带出病人孤独卧床的状态。"残秋万物凋伤里"点明了时间背景——深秋时节，一切都在衰败。"故国千千里"暗示思念的对象在遥远的地方。"有人病卧掩窗棂"生动地刻画了一个病人独自躺在床上的画面，他只能听着窗外街道上车来车往的声音。
下半部分转入内心感受。"车声正向何方去"这个问句很巧妙，病人听着车声，不禁想象这些车要开往哪里，也许其中就有开往他思念之地的车。"一刹心如锯"这个比喻很形象，形容思念之痛就像锯子锯心一样剧烈。最后两句写病人勉强支撑着起来，在西风中回忆往事，想到明天就要分别，以后很难再相聚，充满了无奈和伤感。
整首词通过"听车声"这个细节，把外在景物和内心感受联系起来，展现了病中之人敏感脆弱的精神状态。语言朴实但情感真挚，让读者能真切感受到那份孤独、思念和离别的痛苦。