现代解析
这首诗描绘了一座隐藏在益阳附近的小寺庙——清修寺，它被比作"小庐山"，展现出一种远离尘嚣的幽静之美。
前两句"盘纡石磴白云间，风落岩花满路斑"用生动的画面感描写登山过程：弯曲的石阶蜿蜒在白云之间，山风吹落岩壁上的野花，把山路点缀得斑斑点点。这里用"白云"和"岩花"两个意象，既表现了山势的高峻，又增添了自然野趣。
后两句"峰岭横斜自重掩，个中真是小庐山"点明主题：交错的山峰自然形成屏障，将这座清修寺巧妙地隐藏其中，俨然就是一座微缩版的庐山。诗人用"自重掩"形容山势的自然天成，用"个中"（这里面）引导读者去想象这个隐秘之地的独特魅力。
全诗通过蜿蜒的山路、飘落的山花、交错的山峰等意象，层层递进地展现出一个与世隔绝的修行圣地。最妙的是"小庐山"的比喻，既点明了寺庙的地理特征，又暗示了这里和庐山一样具有超脱尘俗的气质。短短四句就勾勒出一个令人神往的隐逸世界，让读者仿佛也踏上了那条落花满地的山径。
李纲
李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。