现代解析
这首诗叫《花朝雨》，作者通过几个画面和情感来表达了对春天的怀念和对过去的回忆。
首先，“拈得花朝字，无花亦自怜。”这句话意思是，即使今天没有花儿，提到“花朝”这个词语，作者自己也会感到一种伤感。这里的“花朝”指的是春天的节日，通常会有许多花儿盛开。作者可能是因为节日到了，而花儿却未如期绽放，所以感到有些失落和伤感。
接着，“移情听夜雨，借景看云烟。”这里说的是，作者将心情寄托在夜晚的雨声里，通过观察云烟来排遣心中的不快。作者可能觉得在这样一个下雨的夜晚，听雨声、看云烟能让自己稍微放松一些。
“霁赏期明日，芳游忆去年。”这里的“霁”是指雨过天晴，作者期待着明天的好天气，可以外出赏花。同时，他也回忆起去年春天游玩的美好时光，这表达了对过去快乐的怀念。
最后一句，“一杯春水绿，携上泛湖船。”说的是作者想象着自己拿着一杯清新的春水，坐上小船在湖上荡漾。这里不仅描绘了一个宁静的春日画面，也流露出作者对自然美景的喜爱和对生活的向往。
总的来说，这首诗通过描写自然景物和作者内心的感受，传达了作者对春天的喜爱、对过去的怀念以及对未来的期待。诗歌语言虽然简练，但情感丰富，画面感强，让人感受到了春天的美好和生活的宁静。