翠楼吟 赠友人伉俪（二九年八月一六日）
月到中秋，郎来千里，团圆最是今夕。
况明朝又作，分飞雁、海南天北。
沉浮微秩。
久别胜新欢，当然甜蜜。
诉心臆。
夜阑私语，月明天碧。
悒悒。
辜负佳期，恰值中秋节，抱恙竟日。
弱质床辗转，蛾眉难画临川笔。
新愁如织。
恁睡稳鸳鸯，交颈比翼。
堪叹息。
来朝明日，黯然行色。
况明朝又作，分飞雁、海南天北。
沉浮微秩。
久别胜新欢，当然甜蜜。
诉心臆。
夜阑私语，月明天碧。
悒悒。
辜负佳期，恰值中秋节，抱恙竟日。
弱质床辗转，蛾眉难画临川笔。
新愁如织。
恁睡稳鸳鸯，交颈比翼。
堪叹息。
来朝明日，黯然行色。
现代解析
这首词描绘了一对夫妻在中秋团圆后又将分离的复杂情感，字里行间既有相聚的甜蜜，又充满离别的愁绪。
上阕开篇用"月到中秋"点明时间，用"郎来千里"展现丈夫远道而来的不易。"团圆最是今夕"这句直白地道出中秋团聚的可贵。但紧接着笔锋一转，用"分飞雁"的比喻暗示明日就要各奔东西的残酷现实。"沉浮微秩"四个字含蓄地表达了人生际遇的起伏不定。后半段描写夫妻夜话的温馨场景，"夜阑私语，月明天碧"的画面既浪漫又带着淡淡的忧伤。
下阕情绪转为低沉。"悒悒"二字直接点出郁闷心情。本该是花好月圆的中秋佳节，却因为妻子生病而蒙上阴影。"弱质床辗转"生动刻画了病中妻子的痛苦，"蛾眉难画"更添几分憔悴。结尾"来朝明日，黯然行色"与开头的团圆形成强烈对比，明日分别的阴影始终笼罩着当下的相聚。
全词最大的特点是情感的真挚细腻。作者没有刻意堆砌华丽辞藻，而是用"当然甜蜜""诉心臆"这样平实的语言，配合"分飞雁""交颈比翼"等贴切比喻，将夫妻间那种既甜蜜又苦涩的复杂情感娓娓道来。特别是通过中秋明月与病榻辗转、夜半私语与黯然离别的多重对比，让读者深刻感受到人生聚少离多的无奈。