现代解析
这首诗是一位官员辞职归隐后，与友人告别时写下的感慨之作。我们可以这样理解：
1. 前两句"辞职后离开京城长安，已经五年没看到江南的蕙草开花了"，用蕙草比喻高洁的品格，暗示自己离开官场已久，但始终保持清高。
2. "小草"是自谦的说法，说自己虽然离开朝廷，但并非无足轻重的小人物。"惜如兰"则用兰花比喻志同道合的朋友，表达对知己的珍视。
3. 中间四句描绘告别场景：深夜设宴饯行，唱着阳春白雪这样的高雅歌曲驱散寒意。这些细节既展现朋友情谊，也暗示他们都是有品位的文人雅士。
4. 最后两句最动人：诗人感叹"什么时候告别时不用这么伤感？也许等到江边站满送行的文人那一天吧"。这既是对离别的无奈，也暗含"真正的知音永远送不完"的深意。
全诗通过芳蕙、兰花等意象，展现文人风骨；用深夜宴饮、阳春白雪等场景，烘托知己难求；结尾的设问更是余韵悠长，把离别的伤感升华为对友情的珍视。虽然语言含蓄，但情感真挚，能让人感受到古代文人之间那种惺惺相惜的情谊。