李壁山正郎惠藤州桑寄生酒谢以二首 其一

郁郁苞桑久托根,精灵忍为赴藤樽。北窗洗盏悠然酌,扶上苔阶试屐痕。

现代解析

这首诗讲的是朋友送了一瓶用桑寄生泡的酒,诗人欣然接受并小酌一杯后的感受。

前两句"郁郁苞桑久托根,精灵忍为赴藤樽"说的是:桑树长久扎根生长(暗指朋友情谊深厚),现在它的精华(桑寄生)被用来泡酒了。这里用拟人手法,说桑树的"精灵"(精华)不忍心离开本体,但还是被泡进了酒壶。

后两句"北窗洗盏悠然酌,扶上苔阶试屐痕"描写诗人喝酒的场景:在北窗下洗净酒杯慢慢品尝,喝完后微醺的状态让他想出去走走,扶着台阶试试自己走路还能不能留下脚印(形容醉态可掬)。

全诗妙在: 1. 把普通的谢礼诗写得生动有趣,用"精灵"形容酒料很俏皮 2. "扶台阶试脚印"这个细节特别生活化,让人能想象诗人微醺时孩子气的样子 3. 通过桑树扎根暗喻友情深厚,收到用桑寄生泡的酒更显情谊珍贵

简单说就是:朋友送了特制酒,诗人喝得开心又微醺,用轻松幽默的笔调表达了对这份心意的珍视。

0