现代解析
这首诗描绘了作者与友人宋蓉庵在山阴相遇时的情景，表达了对才华的赞美和对知音相逢的喜悦。
首联"词赋千秋让楚骚，祇今侍从说枚皋"：开篇就夸赞宋蓉庵的文采，说他的诗词足以与屈原的《楚辞》相媲美，如今在文人圈子里，大家都在谈论他的才华就像当年人们谈论才子枚皋一样。这里用历史名人作比，突出友人的杰出文采。
颔联"帘前修史围红袖，殿上成诗得锦袍"：这两句想象友人宋蓉庵在朝堂上的风光。说他既能像史官一样专注修史，又能在皇帝面前即兴赋诗赢得赏赐。红袖指侍女，锦袍是皇帝赏赐，都是体现身份地位的象征。
颈联"古迹偶停兰渚棹，高吟堪和浙江涛"：转到现实场景，说他们偶然在充满历史韵味的兰渚停船相遇，友人吟诗的声音洪亮得仿佛能与钱塘江潮声相应和。既点明相遇地点，又暗喻友人诗作气势磅礴。
尾联"萧斋雨后逢秋爽，明月秋空对彩毫"：最后描写相聚的环境。在简朴的书斋里，雨后秋高气爽，明月当空，两位文人相对执笔写诗。"彩毫"指毛笔，暗指他们都在进行文学创作。
全诗通过历史典故与现实场景的交织，既赞美了友人的才华，又记录了这次难得的知音相聚。诗中"红袖""锦袍"体现富贵气象，"兰渚""浙江"展现自然风光，"萧斋""明月"营造清雅氛围，让读者感受到文人雅集的风流韵味。