现代解析
这首诗是作者送别好友刘主事去贵州时写的，表达了对朋友的欣赏和不舍之情。
首联"每忆襄阳孟浩然，喜君风致自翩翩"：作者用唐代著名诗人孟浩然来比喻刘主事，说每次想起孟浩然的潇洒风度，就会联想到刘主事同样优雅从容的气质。这里用典很巧妙，既赞美了朋友，又显得情真意切。
颔联"声名重比千钧鼎，藻思深如万斛泉"：用夸张的比喻形容刘主事的名声像千钧重的鼎一样有分量，文采思想则像深不见底的泉水一样丰富。这两个比喻一重一深，把对朋友的推崇写得很生动。
颈联"玉节分光来北极，轺车结轸会南壖"：写刘主事带着朝廷的使命（玉节）从北方来，现在又要乘着官车（轺车）去南方赴任。这两句既交代了朋友的行程，又暗含对其仕途的祝福。
尾联"沅江此别何时会，应在春花未发前"：最后点明送别主题，说在沅江分别后不知何时能再见，但希望能在明年春天花开之前重逢。这里既有离别的惆怅，又带着美好的期待。
全诗语言优美，感情真挚，通过贴切的比喻和典故，把对朋友的赞赏、对分别的不舍都表达得淋漓尽致。最打动人的是那种文人之间的惺惺相惜，以及即使分别也保持乐观期待的情谊。