现代解析
这首诗描绘了一位德高望重的官员晚年归隐山林的生活状态，展现了淡泊名利、追求自由的人生态度。
前四句写这位官员的人生境界：他学问深厚（"文章道德有源流"），为人处世潇洒自在（"进退潇然信自由"）。虽然身在朝廷重要职位（"禁林"指翰林院），但随着年岁增长（"年侵老景"），他选择功成身退。
后四句用自然景物比喻人生：像雨后的白云回归山间（"素云收雨还层岫"），像经霜的松柏在深秋更显苍劲（"劲柏凌霜茂晚秋"），暗示人经历世事后的从容。最后表达对归隐生活的向往：希望有一天能在故乡山水间（"家山"）自由自在地吟诗赏景，享受闲适生活的美好滋味。
全诗通过对比官场与田园、忙碌与闲适，赞美了看淡名利、顺应自然的人生智慧。最打动人的是"劲柏凌霜茂晚秋"这句，把人生阅历比作松柏经霜后更显风骨，说明岁月沉淀反而能让人生焕发新的光彩。