现代解析
这首诗描绘了一个远离尘嚣、宛如仙境的深山采药场景。
第一句"云碓激泉春"用三个意象勾勒出山间生机：云中的水碓（一种利用水力舂米的工具）与奔涌的山泉共同奏响春天的乐章。这里把机械的碓和自然的泉结合，暗示人与自然和谐共处。
第二句"仙犬隔花吠"最有趣：想象中的仙家之犬隔着花丛吠叫，既保留犬的本性，又带着仙气。一个"隔"字让犬吠声显得朦胧神秘，仿佛在提醒来人已踏入仙境。
后两句写采药人的状态："独行深"强调深入无人之境的孤独，而"天地非人世"的感叹，直接把读者带入超脱凡尘的意境。采药人走着走着，突然发现周围的山水已不是人间景象，这种恍惚感正是诗人想传达的世外桃源之美。
全诗短短20字，通过水声、犬吠、独行者三个动态元素，配合云雾、山花、天地等宏大背景，营造出虚实相生的奇幻感。最妙的是明明写的是采药这样的日常劳作，却通过环境烘托变成了充满仙气的精神漫游。