现代解析
这首诗描绘了一位女道士在元旦（元日）参加道教受箓仪式的场景，充满宗教神秘感和冬日清晨的静谧美。
开头两句点明时间背景：元旦的凌晨时分，女道士穿着洁净的斋服准备仪式。"更新夜"暗示新旧交替的特殊时刻，"净衣"则体现宗教仪式的庄严。
中间四句用星辰、云雾、霜月等意象营造出空灵意境：凌晨的星光与北斗相连（说明天色尚暗），无云的晴空一望无际。寒霜中传来清越的磬声，月光下的祭坛投下淡淡影子。这些描写既真实又虚幻，既有冬日凌晨的寒冷感，又有宗教仪式的超脱感。
最后两句生动记录仪式过程：女道士恭敬站立聆听法师教诲，仪式结束后，她的左臂上系着新受的符箓归去。"左肘系符"这个细节特别有画面感，让人联想到符箓随风轻摆的样子。
全诗妙在把严肃的宗教仪式写得如诗如画，通过星光、霜月、磬声等意象，让读者仿佛亲眼看到晨光微曦中进行的庄严仪式，感受到女道士虔诚宁静的内心世界。诗中"数星连斗""月高坛影"等句子，既有精确的时间提示，又构成绝美的画面，展现出古代宗教活动与自然交融的独特美感。
贾岛
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。