现代解析
这首词写得幽默风趣，像朋友间开玩笑的赠诗。
上片说自家小园子只有巴掌大，种些普通花草，却引来一群小孩大惊小怪地围观议论，说连唐代名相李德裕的豪华园林"平泉庄"都比不上这儿。这里用夸张手法自嘲——明明寒酸小院，却被说成胜过名园，暗讽世人爱跟风凑热闹的滑稽相。
下片写有位京城来的大官（"长安贵客"）慕名来访，逛园子时看得直发笑。原来园里只有笨拙的斑鸠蹲在枝头，哪有什么皇宫黄莺报喜？偏偏多嘴的八哥（"秦吉了"）乱传消息，害得贵人白跑一趟。最后两句最妙：把趋炎附势的传话者比作学舌的八哥，既调侃了跟风者，也暗戳戳讽刺了官场虚名。
全词像一幕轻喜剧：小园主用自黑的方式，既笑看世人的盲目追捧，又揭穿名利场的虚伪。语言活泼接地气，比如"群儿相告""寓目翻成笑"等描写画面感十足，让人读着就能想象到小孩叽叽喳喳、大官尴尬尬笑的场景。