现代解析
这首诗用生动的画面描绘了台湾原住民的独特生活风貌，充满质朴的野趣。
前两句写他们用植物汁液涂抹身体、赤身露体的习俗，看起来像山里的野兽，但这并非愚昧，而是保留了远古的纯真传统。"蔓草束头"四句具体描写他们的装扮：用野草扎成犄角状的发髻，背着青竹筐去集市；用莎草编成腰包绑在身上，截断竹筒做成耳环。这些细节展现出他们善于利用自然材料创造生活用品。
最后两句最有韵味：虽然听不懂他们唱的土著歌谣，但能看到他们在岩石下边采野菜边唱歌的逍遥场景。全诗没有居高临下的评判，而是用白描手法展现原住民与自然和谐共处的智慧，字里行间流露出对这种简单生活的欣赏。特别是"行歌岩下"的结尾，让人仿佛听见山岩间回荡的天然歌声，看见采野菜时自在的身影。