赠皇甫侍御赴都八首
东南之美，生于会稽。牛斗之气，蓄于昆溪。
有瑶者玉，连城是齐。有威者凤，非梧不栖。
猗嗟众珍，以况君子。公侯之胄，必复其始。
利器长材，温仪峻峙。
道心惟微，厥用允塞。德辉不泯，而映邦国。
静以有神，动而作则。九皋千里，其声不忒。
粤在古昔，分官厥初。刺邪矫枉，非贤勿居。
棱棱直指，烈烈方书。苍玉鸣珮，绣衣登车。
绰绰夫君，是膺柱下。准绳有望，名器无假。
宠盖伯山，气雄公雅。立朝正色，俟我能者。
载怀朋情，尝接闲宴。好洽昆弟，官联州县。
如彼松竹，春荣冬蒨.柯叶蔼然，下渝霜霰。
会合非我，关山坐违。离鸿晓引，别叶秋飞。
騑骖徐动，尊饯相依。远情超忽，岐路光辉。
金石其心，芝兰其室。言语方间，音徽自溢。
肃子风威，严子霜质。赠言岁暮，以保贞吉。
有瑶者玉，连城是齐。有威者凤，非梧不栖。
猗嗟众珍，以况君子。公侯之胄，必复其始。
利器长材，温仪峻峙。
道心惟微，厥用允塞。德辉不泯，而映邦国。
静以有神，动而作则。九皋千里，其声不忒。
粤在古昔，分官厥初。刺邪矫枉，非贤勿居。
棱棱直指，烈烈方书。苍玉鸣珮，绣衣登车。
绰绰夫君，是膺柱下。准绳有望，名器无假。
宠盖伯山，气雄公雅。立朝正色，俟我能者。
载怀朋情，尝接闲宴。好洽昆弟，官联州县。
如彼松竹，春荣冬蒨.柯叶蔼然，下渝霜霰。
会合非我，关山坐违。离鸿晓引，别叶秋飞。
騑骖徐动，尊饯相依。远情超忽，岐路光辉。
金石其心，芝兰其室。言语方间，音徽自溢。
肃子风威，严子霜质。赠言岁暮，以保贞吉。
现代解析
这首诗是元稹送给好友皇甫侍御赴任的赠别诗，通过赞美对方的品德才华，表达依依惜别之情。全诗分为八个部分，每一部分都像一幅画，用生动的比喻展现人物的精神风貌。
第一部分用"东南美玉""凤凰择木"比喻皇甫侍御的高洁品格，说他像稀世珍宝一样难得，像凤凰一样只选择贤明的君主效力。这里把人的品德比作珍贵的美玉和高贵的凤凰，形象地突出了对方的非凡气质。
第二部分称赞他出身名门却不忘初心，既有治国才能又仪表堂堂。特别强调他"静如处子，动如楷模"的修养，就像鹤鸣九霄，声名远播。这里用动静结合的描写，展现了一个内外兼修的君子形象。
第三部分追溯古代选官制度，暗示皇甫侍御担任监察官员正合适。用"苍玉鸣珮""绣衣登车"这样华丽的服饰描写，烘托出官员的威严形象。
第四部分直接赞美对方为官正直，像测量工具一样公正，名望实至名归。用"气雄公雅"这样刚柔并济的描写，刻画出一个既有威严又不失儒雅的官员形象。
第五部分转入回忆，用松竹经冬不凋比喻他们坚贞的友谊。松竹在传统文化中象征气节，这里既赞美友谊，也暗含对彼此品格的认可。
第六部分写离别场景，用"离鸿""秋叶"等典型意象渲染离愁。马车缓行、饮酒饯别的细节描写，让离别场景跃然纸上。
第七部分赞美对方"心如金石""室有芝兰"，强调其坚贞品格和高雅情趣。特别提到即使不说话，风采也自然流露，这是对人物气质的高度赞扬。
最后以岁末赠言作结，祝愿对方保持美好品德。全诗通过大量比喻和典故，塑造了一个近乎完美的士大夫形象，在赞美中寄托深情，在惜别时充满期许。诗中"凤凰""松竹""金石"等意象的反复出现，形成了高尚坚贞的审美意境。