现代解析
这首诗描绘了一个人在黄昏时分站在小桥边，心中充满离愁别绪的画面。我们可以从四个角度来理解：
1. 时间与空间的巧妙安排
诗人选择"晚日"（黄昏）这个特殊时刻，通过"小桥西"和"远山高处"的空间转换，营造出孤独寂寥的氛围。就像电影镜头，先拍人物特写，再慢慢拉远展现整个苍茫的暮色场景。
2. 矛盾情感的生动表达
诗中充满情感的对立："怨立"的愁苦与"春怀"的温柔，"鸟啼"的热闹与"伤"感的落寞，"远山高"与"暮云低"的空间对比。这种矛盾恰恰展现了离别时复杂的心情。
3. 文字游戏的智慧
作为"拟回文"诗，虽然不能倒读，但诗人通过"书情多寄恨"这样的句子，暗示了想要把情感寄托在书信中却难以言说的苦恼，体现了中文特有的文字趣味。
4. 留白的艺术
全诗没有直接说"我想你"，而是用"暮云低"这样的景物来暗示心情低落，给读者留下想象空间。就像中国画中的留白，让读者自己填补其中的情感。
这首诗的魅力在于：用日常可见的黄昏景色（小桥、飞鸟、远山、暮云），道出了人人都经历过的离别愁绪。诗人把说不清道不明的思念，转化成了可以触摸的自然画面，让百年后的我们读来依然能产生共鸣。