现代解析
这首诗描绘了一个充满仙气的奇幻山洞景象，语言生动形象，读起来像在欣赏一幅神秘的山水画。
前两句写山洞的来历和环境：传说有仙人在这里炼丹成仙，如今洞中云雾缭绕，高耸的石壁让大白天都显得昏暗。这里用"丹成仙到"点出山洞的神话色彩，"白昼暝"的夸张说法更添神秘感。
中间四句用四个惊艳的镜头展现山洞奇观：
1. 抬头看洞顶的裂缝，就像把山捅了个窟窿，能直接看见天上的月亮
2. 在半空中仰望，岩缝细如管孔，却能看见星星闪烁
3. 敲击钟乳石会发出美玉般的清脆回响
4. 石钟乳滴下的水像玉液，而岩缝形状如宝剑，带着锈蚀的血腥味
这些描写把静态的岩石写得活灵活现，既有视觉奇观（月、星），又有听觉（石钟回响）和味觉（血腥味）的立体体验。
最后两句是诗人的感叹：惭愧自己只是个凡夫俗子，虽然喜欢这里的清幽，却做不到像仙人那样在此隐居修行。这里的"黄庭"代指道家修炼的经典，用自嘲的口吻反衬出山洞的超凡脱俗。
全诗最妙处在于：
1. 把普通山洞写得像神仙洞府，充满想象力
2. 用"管中看星""石钟回响"等具体细节让人身临其境
3. 最后用凡人的视角作对比，更突出仙境的吸引力
就像我们现在用手机拍下奇特的溶洞景观，诗人用文字为这个三洲岩拍下了一张千年"风景照"，让今天的读者依然能感受到那个奇幻世界的魅力。