现代解析
这首诗生动描绘了一个人在深山中迷路时的经历和心情变化，读起来很有画面感。
首联"翻峦越壑转迟疑，歧路纵横无处宜"写的是诗人在山里转来转去却找不到正确方向，翻过山岭、跨过沟壑时越来越犹豫不决，眼前到处都是岔路，没有一条看起来是对的。这种迷路的焦虑感很多人都有体会。
颔联"荆棘挽衣常作弄，勾藤拦径故相欺"用拟人手法写山里的植物都在"捉弄"人：荆棘扯住衣服，藤蔓故意挡路。这种写法让普通的山路障碍变得生动有趣，也透露出诗人的无奈。
颈联"试随涧水觅分径，复上峰巅辨四垂"写诗人尝试两种找路方法：先沿着溪流走，又爬到高处眺望。这种努力寻找出路的过程，让人感受到他迫切想脱困的心情。
尾联"忽见暝烟连远火，困肢再窜早忘疲"最精彩。在绝望时突然看到远处炊烟和灯火，诗人顿时忘记疲惫，重新充满力量向前奔去。这个转折既出人意料又合情合理，把绝处逢生的喜悦表现得淋漓尽致。
全诗通过"迷路-受阻-尝试-发现"四个阶段，把一次普通的山中迷路写得跌宕起伏。最打动人的是那种在困境中不放弃，最终看到希望时的激动心情。诗人用具体的山路景物来表达抽象的心理变化，让读者能身临其境地感受到他的经历。