泾上观菊
泾上一老人，爱菊如爱稼。
踏叶到林丘，散襟茅茨下。
青柯吐芳英，采采渐盈把。
眷言五色姿，阳春似相假。
晚节良可亲，予怀自舒写。
有物苟会心，那辞在荒野。
岁晏不可留，紫车夙云驾。
奕奕车马客，谁解闲行者。
踏叶到林丘，散襟茅茨下。
青柯吐芳英，采采渐盈把。
眷言五色姿，阳春似相假。
晚节良可亲，予怀自舒写。
有物苟会心，那辞在荒野。
岁晏不可留，紫车夙云驾。
奕奕车马客，谁解闲行者。
现代解析
这首诗描绘了一位隐居泾水边的老人，他像农夫珍视庄稼一样热爱菊花。全诗通过老人赏菊的场景，传递出淡泊宁静的生活态度。
诗歌开头用"踏叶到林丘"这样生动的画面，让我们看到老人踩着落叶去菊花丛中的悠闲姿态。"青柯吐芳英"描写菊枝上绽放的花朵，老人随手采摘，渐渐捧满一把，这个细节充满生活气息。
诗中"五色姿"形容菊花的绚丽多彩，"阳春似相假"用春天来反衬秋菊的生机，说明在老人眼中，秋菊和春花一样充满活力。"晚节良可亲"是诗眼，既赞美菊花在百花凋零时依然傲霜的品格，也暗喻老人自己高洁的晚年情操。
最后六句升华主题：只要心灵相通，荒野中的菊花也能带来快乐；当繁华消逝（"岁晏不可留"），那些忙于应酬的"车马客"永远无法体会这种闲适生活的真谛。全诗用质朴的语言告诉我们：真正的快乐来自内心的安宁，而非外在的浮华。