现代解析
这首诗描绘的是诗人在海边小镇的竹舍中所见所感，表现了一种淡泊宁静的生活态度。
首句“草庐亦已陋，有竹便堪留”说的是一间简陋的草屋，虽然简陋，但有了竹子作为装饰就能让人觉得舒适，愿意常住下来。这说明了竹子在诗人心中的重要地位，也展现了诗人对自然环境的热爱。
接下来两句“疏处可通月，寒时易感秋”，说明竹子的分布和生长给房间带来了自然的美感。在窗户疏松的地方，可以看见月亮；到了秋冬季节，竹叶的稀疏也能让人感受到季节的更替。这里通过竹子的变化来表达时间的流逝和自然的变迁。
“烦嚣入夜静，空翠一庭流”则描绘了夜晚的宁静。夜晚的喧嚣逐渐平息，竹林的绿色仿佛流淌进庭院，使人感觉特别宁静和舒适。诗人通过“空翠”和“一庭流”形象地表达了夜晚竹林的青翠和宁静的氛围。
最后两句“羡尔多高致，悠然学子猷”表达了诗人对竹子高雅品质的向往，就像竹子那样高洁、高雅，诗人也希望自己能够像竹子一样，保持高洁的品格。
整体来说，这首诗通过竹子和竹舍的描写，表达了诗人对恬淡、宁静生活的向往，以及对高洁品质的追求。