前调（寿野渡）
弧矢开祥，喜从此、旬兼九日。新岁改、椒盘献颂，齐头七十。渐入唐人诸老画，可追洛社耆英集。有陶潜、三径健吟哦，贫而适。
摘仙桂，探蟾窟。敛洪藻，归麟笔。总古先传记，讥评得失。不朽芬芳垂简册，浮荣土苴轻簪笏。看年如、卫武粲成章，诗传抑。
摘仙桂，探蟾窟。敛洪藻，归麟笔。总古先传记，讥评得失。不朽芬芳垂简册，浮荣土苴轻簪笏。看年如、卫武粲成章，诗传抑。
现代解析
这首词是写给一位叫"野渡"的老者祝寿的作品，用轻松欢快的笔调描绘了寿星淡泊名利、诗书自娱的晚年生活。
上阕开篇用"弧矢开祥"（弓箭象征吉祥）的典故点明祝寿主题，说从今天起寿星正式迈入"旬兼九日"（即七十岁）的高龄。接着用"椒盘献颂"（摆上椒盘祝寿）的习俗，点出寿宴场景。特别提到寿星虽然年届七十，但精神矍铄，就像唐代名士和洛阳耆英会（宋代文人雅集）的那些风流人物一样潇洒。最后用陶渊明"三径就荒"的典故，赞美寿星像陶渊明一样安贫乐道，在简朴生活中吟诗作乐。
下阕连用四个典故：折月宫桂枝（比喻科举高中）、麒麟阁题字（比喻文采斐然），说寿星早已看透功名利禄。接着直言他把史书中的得失评论都看淡了，认为真正不朽的是文字芬芳（作品流传），而那些官场荣耀不过是过眼云烟。结尾用卫武公年过九十仍作诗的典故，暗示寿星虽年迈但文思不减，还能写出"粲成章"（文采灿烂）的好诗。
全词妙在把祝寿写得毫不俗套，通过大量文人典故，既展现了寿星的学识修养，又传递出"淡泊明志"的人生智慧。最有趣的是结尾的"诗传抑"，故意留个悬念：不知这些好诗将来会不会流传下去呢？这种带着幽默感的设问，让祝寿词顿时活泼起来。