现代解析
这首诗写的是一个人在旅途中的感慨。第一句"行路已知难复难"直接点出旅途的艰辛，用两个"难"字叠加，强调行路之不易。第二句"客边翻忆去年欢"笔锋一转，写人在异乡反而回忆起去年的欢乐时光，这种对比更凸显出当下的孤寂。
后两句通过具体场景描写加深情感表达："骑马出门雨如注"描绘出大雨倾盆的恶劣天气，而"江南江北汎盘盘"则用"盘盘"这个叠词形象地写出雨水泛滥、道路泥泞的景象。这里的"江南江北"不仅是地理概念，更暗示了无论走到哪里都逃不开这糟糕的天气和艰难的旅程。
整首诗用最朴实的语言，通过旅途中的一场大雨，把人在异乡的孤独、对往昔的怀念，以及面对困境时的无奈都生动地表现出来了。没有华丽的辞藻，却能让读者真切感受到那份行路的艰辛和思乡之情。